Hillbilly Elegy. 絕望者之歌

R.   7星

In the definition of the American Dream by  James Truslow Adams  in 1931, "life should
be better and richer and fuller for everyone, with opportunity for each according to ability
or achievement" regardless of  social class  or circumstances of birth.

“American Dream(美國夢)”是一般美國居民在這片美麗土地上,共同努力追尋的目標理想.
其中深遠含意就是: 遑論家世背景或是社會地位,祇要努力工作打拼,每個個體都有機會在
生活起居事業環境中,打造出更為富裕更為美好屬於自己的天地.  Netflix出品,說故事大師
導演Ron Howard(“Cocoon(魔繭)”, “Apollo 13(阿波羅13號)”, “A Beautiful Mind(美麗境界
)”, “Da Vince Code(達文西密碼)”),改編自2016年J.D. Vance出版同名暢銷回憶録, 就是

透過Vance口述,娓娓道出来自美國Appalachians在中西部比較貧瘠
地區的祖孫三代, 如何破繭而出,從藍領階層躋身中產階級,追尋所謂的”美國夢”,及其旅途
中面臨各式挑戰的身心調適.

影片開埸是採倒序方式, 法學院畢業在即的J.D.(Gabriel Basso)準備參加面試,女友
Usha(Fredia Pinto)不斷鼓勵,J.D.緊張情緒讓其不禁想起自己家世背景.  原來多年前外婆
Mamaw(Glenn Close)及母親Bev(Amy Adams)搬離在Kentucky州的鄉下老家, Bev成為專
業䕶理人員,卻因受不了工作壓力染上毒癮, 年幼J.D.(Owen Asztalos)和
姐姐Lindsay(Haley Bennet)則多由Mamaw照顧. 逐漸成熟的J.D.和工作情緒皆不定的
母親Bev多次衝突,常靠外婆隱約勸說J.D.讓步. 之後母親依然我行我素,外婆則是堅持自己
不能越俎代庖,全然替代母親照顧姐弟之責,卻在背後不斷支持兩姐弟. 幾年後姐姐Lindsay
決定早婚成家, J.D.則在外婆孜孜不倦正派教導中,成了前途似錦畢業在即的名校高材生.
但是母親Bev故態復萌, J.D.必須在工作和家庭中做一選擇,J.D.還有可能繼續
追尋其”美國夢”嗎？

“Hillbilly Elegy(絕望者之歌)”最值讃許莫過於主要演員演技: Glenn Close外婆Mamaw,
戲份有限,但是不論在南方口音,肢體語言以及Mamaw不屈不撓剛硬脾氣, 同時還能在愛女
愛孫心態上把持尺寸,將Appalachians延申至美南地區百姓習性拿捏得宜,親情光輝令人感
動. Close多回挑戰美國奥斯卡, 不知道今年是否”不負苦心人”?  演出母親Bev的Amy
Adams,則是個性起伏變度極大的貫穿全片(就戲份而言真正女一號). Adams多年演技,
向來都是令人讃不止口,此回”潑辣矯情,個性火爆及萬念俱灰”等多元化演出,將此負面不討
好角色發揮淋漓盡致; 不能算是熟面孔的Gabriel Basso和Owen Asztalos分別詮釋
本片主人翁J.D.成年及少年版本,雙雙都能將J.D.成長迷失,對老家至親的愛恨交織,特別是
JD.和母親爭執役向路人求救,及外婆苦口婆心勸導J.D.走回正道戲, Asztolos演出
恰到好處,應該算是製作單位選角成功之舉.  較為可惜的是漂亮美眉Haley Bennet的
Lindsey則是英”雌”無用武之地全然浪費. 全片弱點應該算是Vanessa Taylor改編劇本,前後
交迭雜亂突顯, 及忽略外婆及母親的離鄉奮鬥歷程. 導演Ron Howard在有限資源中,努力打
造筆者J.D.在追求”美國夢”面對的各式心靈掙扎,成績是感性遠超過娛樂性, 衹能算是
Howard中上之作.  總體而論: 欣賞“Hillbilly Elegy(絕望者之歌)”,
是回足以發人深省,珍惜所有的成長之旅.

R.  7星
牙牙語 yarwei@chineseradio.com