Emilia Pérez艾密莉亞佩雷斯
墨裔毒梟跨性之旅，邊緣族群心境告白
8.5 星
近年來不少歐洲影片，常常製作屬於別國語言或是文化的電影作品，尤甚者更會代表出品國參加世界影展名揚國際，像是2022年英國出品描述二戰時期德國士兵心境的《All Quiet on the Western Front 西線無戰事》，2023年德軍及眷屬在二戰猶太集中營生活感受
《The Zone of Interest 夢想集中營》，義大利出品描述非洲移民奔向自由《Io Captaino
少年的漂浪旅程》，及法國出品墮樓事件後家人面對調查的人性尊嚴《Anatomy of a Fall 墮惡真相》，都是和影片出品國本身文化背景沒有直接關聯的最好例子。 法國叛逆藝術導演Jacques Audiard ，作品一向悲天憫人，描述鮮為人知社會邊緣份子心態掙扎，
像是2012年的殘障者生命價值《Rust and Bone烈愛重生》，2015年異鄉移民失根輓歌
《Dheepan流浪者之歌》，最新作品《Emilia Pérez艾密莉亞佩雷斯》，受到2018年Boris Razon小說『Écoute』影響，以其故事中輕微角色「跨性別」毒梟，延申為新片予以中心人物，發展成四位女性命運交集故事柱樑。 故事背景則以墨西哥為故事起點，雖然經過世界各國「放逐」或是「改頭換面」，但是終究回歸故里展現故事的後半段情節發展。 有趣的是全片拍攝過程全在法國攝影棚內製作，未曾踏足墨西哥境內拍攝任何鏡頭。 還有就是Audiard多年來一心想要拍攝歌劇電影，但是經過和法國歌手Camille 及作曲家
Clément Ducol研討經年，最終還是改成類似百老匯的音樂歌舞劇，多少也可勉強算是為
Audiard完夢一回。
故事起點是以在墨西哥律師事務所工作的女性律師Rita 「Zoe Saldana」，對於衹為惡勢
力洗刷罪名工作方向感到迷惘，直到遇上毒梟頭目Manitas 「Karla Sofia Gascón」，請
她幫助自己偽造死亡，並可「跨性別」成為Emilia流浪他鄉，並以真實自我面對生命。 而Manitas原任妻子Jessi 「Selena Gomez」，則是帶著孩子們隱居瑞士。直到Emilia思親
心切，決心再度靠Rita 幫助，讓自己和Jessi及孩子們重返故國，並以幫助找尋失蹤人口的大善人現身社會，之後又和也是先生失蹤多年Epifania「Adriana Paz」陷入情網。
而Jessi 也在「守寡」幾年後得以和當年舊情Gustavo 「Edgar Ramirez」重聚。
必須再次提醒的是：《Emilia Pérez艾密莉亞佩雷斯》是部是有如百老匯歌舞劇的
音樂片。牙牙語欣賞本片前10分鐘，Rita及背景群眾載歌載舞，還真有些迷惘不適應，一旦接受「歌舞片」觀念後，竟是豁然開朗明瞭Jacques Audiard 用意何在，劇情發展更加
豐富不受局限，想像空間愈發廣闊規模宏大，角色型像突破跨張更為生動，觀眾較易墜入Audiard如夢似幻想像空間，打破「金盆洗手」「棄暗投明」傳統預期類型。或許有人認為：影片編導及工作環境均非來自墨西哥本土，導致影片不夠「原創性」。而事實上這也是本片足以讓Audiard可以如是無拘無束自由奔放大幅度發揮想像，成績的確是引人入勝劇力萬千，最有張力則是Manitas/Emilia心境起伏，應該是影史上為「跨性別」族群命運衝突最成功的代言之作之一。Karla Sofia Gascón的「跨性」前後表達，幾乎難以確認出
自於同一演員，不論是殺人不眨眼的剛烈毒梟，或是悔意無限有口難言「女強人」，都能充分展現角色表裡掙扎，絕對是回演技值得肯定的代表作品；Zoe Saldana能歌善舞善解
人意，打破過往演出形象，不負導演Audiard知人善任之付托。總體而言：《Emilia Pérez艾密莉亞佩雷斯》型式不落俗套，加上強烈視覺效果，可算是Jacques Audiard
再度為邊緣族群代言佳作。
8.5 星
