Armageddon Time 世界末日

種族主義社會不公，黑白友誼赤子之心

8.星

人的一生，難免不了會對某些人事物留有遺憾。機會錯過，不一定還能再次相遇；有得有
失喜怒哀樂，成就片段人生際遇。新片《Armageddon Time 世界末日》，則是少年
得志如今步入中年，風采依舊言語耿直，來自紐約市Queens導演James Gray《The
Immigrant 浮世傷痕》，《Ad Astra 星際救援》，對年少輕狂知己，以及至親家傳作風，
獻上個人永遠無法傳達的追思彌補。

(L to R) Anne Hathaway stars as Esther Graff and Jeremy Strong stars as Irving Graff in director James Gray’s ARMAGEDDON TIME, a Focus Features release. Courtesy of Anne Joyce/Focus Features

全片故事來自Gray個人在1980年代的親身成長經驗。紐約市Queens小學生Paul Graff
「Michael Banks Repeta」，從小就在二戰其間流亡逃生的烏克蘭籍猶太外公
「Anthony Hopkins 」，挑三揀四外婆，嚴謹教條父親「Jeremy Strong」，理智教師
母親「Anne Hathaway」保護中，和弟妹成長於充滿猶太文化教義的傳統家庭。Paul
在學校則是和在課堂上時常調皮搗蛋的非裔學生Johnny Davis「Jaylin Webb 」成為
至友。二人又常在教師Mr. Turkeltaub 「Andrew Polk 」課堂上不聽教誨洋相百出，
因而是校長室的常客。終於鬧到父母動怒，Paul吃了顿皮鞭，並在外公經濟支援下轉入
私立學校。因為父母雙亡，Johnny難得家人鼓舞開導，甚至蹺家逃跑至Paul家後院儲藏
室小憇，二人友誼並未因學校轉换變質。之後『人不輕狂枉少年』，Paul和Johnny不知
愁之味，肇成畢生憾事。

(L to R) Jaylin Webb stars as Johnny Crocker and Michael Banks Repeta stars as Paul Graff in director James Gray’s ARMAGEDDON TIME, a Focus Features release. Courtesy of Focus Features

(L to R) Michael Banks Repeta stars as Paul Graff and Anne Hathaway stars as Esther Graff in director James Gray’s ARMAGEDDON TIME, a Focus Features release. Courtesy of Anne Joyce/Focus Features

影片片名概念是編導James Gray借用1979年英國搖滾樂團『The Clash』的雷鬼
『reggae』音樂單曲『Armagideon Time』，取其亂世求存之道。上世紀80年代主人翁
小六學子Paul的『少年不知愁之味』，及世代遭嫉猶太後裔的生存原則，但卻也因膚色
屬『白』而受到美國社會多少存有的寬容待遇…等，皆是才華洋溢紐约才子Gray，對家
人及童年至友的情義表述，和社會不公現象的委婉指控。前者描述家庭背景䢛異，卻在膚
色差異下仍有的友誼交心，更在關鍵時刻挺身相助；後者揭露社會亂象中，堅持文化傳承
該有的人生執著；Gray不但向自己褪色青春致上敬意，更盼借古喻今，在面對當下美國
社會過多公義正邪顚倒，種族主義再起，打造『出淤泥而不染』的成長寓言。談到從孩童
眼光觀看社會不公的種族或是宗教迫害，近年來已有《The Hate U Give 致所有逝去的
聲音》，《Jojo Rabbit 免嘲男孩》，《Belfast 貝爾法斯特》，Gray新作多少有失新鲜，
所幸成效感動依然彰顯。最為有趣的是注入一頁Trumps 川普世家對致富的扭曲定義。全
片卡司以戲份有限的Anthony Hopkins「外公」，Jeremy Strong 「父親」，Anne
Hathaway「母親」，以及Andrew Polk「老師」最為搶戲；兩位赤子之心的Banks
Repeta 「Paul」及Jaylin Webb「Johnny 」，則是各司其職可圈可點。總言
《Armageddon Time 世界末日》，是JamesGray對友情及親情，最為尖銳及誠意的個人
回顧，以及泛泛大眾社會不公的引以為鑑。

R. 8 星

文:牙牙語yarwei@chineseradio.com

7 Nov, 2022 電影私房菜