7★/10★                                                                                      牙牙語

1951年出版的《The Catcher in the Rye(麥田捕手)》，時至今日全球已賣出6500萬本，譯成30稱語言文字之多。該書作者James David Salinger(J.D. Salinger)因此書成了美國近代文學大師級人物。或許是作者成名後的遠離塵囂，及1963年後無新作上市，造成世人對Salinger生平產生好奇。多年之後，讀者若有興趣，或可從幾本Salinger傳記及親友的回憶錄中，探窺Salinger一生心靈矛盾掙扎，進而發覺麥田捕手主人翁Holden Caulfield，就是作者少年生涯的寫照。
新片《Rebel in the Rye(麥田裡的反叛者)》，是編導Danny Strong根據Kenneth Slawenski的《J.D. Salinger: A Life》(2010年出版)傳記改編，描述J.D. Salinger(Nicholas Hoult飾演)高中之後，在哥倫比亞大學得到文學教授Whit Burnett(Kevin Spacy飾演)啟蒙指導，而在家中又如何忍受父親對他未來期許的壓力。之後二戰期間Salinger在戰場中面臨生死未卜及其求生之道，多年後回美面對多次作品遭拒，終於寫出《麥田捕手》，一朝成名，卻又帶來各式困擾，更奠定Salinger對其個人隱私的堅持。
Danny Strong的劇本，在面對原著過多J.D. Salinger黃金歲月及人生轉折前提下，採用面面俱到而放棄深刻探討，結果是清楚看見Salinger一生孤寂及二戰後對其影響的檯面化。片中同時配上不少書中主人翁Holden Caulfield的旁白，對小說粉絲而言，應是最大鼓舞。至於Strong導演功力，影片前段創作受教，中段二戰煎熬以及後段強勢人格和寫作不必出版的執著，處處都能抓住傳說中Salinger神秘個性。復古氣氛也能充分展現，算是Strong導演處女作的順利出航。全片中心人物J.D. Salinger 由2003年《About A Boy(非關男孩)》起，過去十來年在觀眾目光中長大的英籍演員Nicholas Hoult出演。片頭年少輕狂，之後在恩師、現實及戰爭中逐漸成熟，結尾的孤傲冷漠，處處都能掌握Salinger人性轉變，是次紮實且突破的表現，更加證明Hoult在影劇圈多年磨練，已具明日巨星之態。文：牙牙語