舞台劇味濃 演技大鬥法 : 藩籬 Fences

8★/10★                                                                                                   牙牙語

拿過兩次奧斯卡小金人的黑人影帝Danzel Washington,曾在2010年登上紐約百老匯,重新詮釋知名劇作家August Wilson在80年代發表的《Fences》。其實Wilson以十年為單位,將20世紀編寫出十齣舞台劇,被稱為《The Pittsburg Cycle》,透過該系列,表達出黑人在美國社會的生活習性。《Fences》是其中第6部,以1950年代為背景,描繪在匹茲堡收垃圾的中年黑人,面對各項生活挑戰以及家人對其行為的正反應對,《Fences》曾經多次有機會搬上銀幕,都在原作者Wilson堅持必需由黑人導演掌舵而作罷,直到Washington演出舞台劇之後感動不已,決定親自既導又演,這部Wilson系列作品之冠方能以電影方式讓更多觀眾明瞭普通黑人家庭在50年代的掙扎奮鬥。
中年大叔Troy(Danzel Washington飾),年輕時曾有機會進入美國職棒,卻因錯誤犯案美夢破滅,如今在匹茲堡擔任垃圾車員工,每週固定薪水袋都準時交給結婚
多年妻子Rose(Viola Davis飾)手中。Troy有個因參戰受傷失智弟弟Gabriel,受到Troy一家人極端保護,Troy前婚所生音樂家長子Lyons經常三餐不繼,回家向冷嘲熱諷老爹借錢,多靠Rose打圓場才不致父子關係破裂。么子Cory頗具運動天賦,卻因Troy當年在棒界受到歧視經驗,堅持不願Cory步其後塵,鬧得父子不和,Cory棄家從軍。Troy在生活中的辛苦掙扎,開始對本身存在意義有所懷疑,導致家庭面臨崩潰危機。至於片名的「藩籬」則指Troy早年失去至親,對付「死神」來到所建立的保護手法。
《藩籬》有足以讓演員充分表演發揮的劇本,每個角色戲劇張力十足,造成觀眾對個個人物行為心態都能深入體會,其中又以Troy戲份最重貫穿全劇。不過Troy台詞多如「說書」,非得有硬底子演員方能勝任,Danzel Washington將此傳統保守,憤世嫉俗卻又對家庭盡職的一家之首全然展現,觀眾得以從Troy行為舉止體驗當年黑人的忍受,以及新舊思想衝突和個人價值肯定認同,看樣子2017年小金人最佳影帝,幾乎非其莫屬!
Troy之妻Rose,由當年在舞台上共同發光的Viola Davis繼續擔任,Rose也是50年代黑人女性的典型代表,忍辱負重支持夫婿。Davis以謙和態度,有限台詞詮譯三分之二劇情,直到最後30分鐘,和Troy正面爭議辨論自己心態,聲淚俱下,讓人為之痛徹心扉。多次提名小金人向隅的Davis,此番以最佳女配角參選,相信應該有出頭日。
唯一可以挑剔的是全片舞台劇氣味過重,多少缺些生活自然化。導演Danzel Washington沒能在原著上刻意加油添醋,感覺有如欣賞原劇,著實可惜。好在全片戲味十足,演員表現到家,觀眾充分體驗黑人在50年代心態經歷,是部闡述當年黑人生活地位的真實血淚表達,值得推薦。