7★/10★                                                                                                       牙牙語

Phoebe Gloeckner的連環圖畫書，”The Diary of a Teenage Girl”，將青少年心聲真實表白；可是寫法大膽描述，一般大眾應是不易消化。而在觀賞導演Marielle Heller根據同名小說改編影片之後，反應則是兩極化！但若平心而論，小說和電影將青春期的尷尬成長剖析詳盡，尤其人物個性和事物應對，都能反映出人類在此過渡期之行為蛻變!
70年代舊金山，15歲Minnie(Bel Powley)竟把自己的初次交給單親媽媽Charlotte(Kristen Wiig)男友Monroe(Alexander Skarsgard)。對這個長相平凡，情竇初開的少女而言，自是人生美好開始。Minnie用錄音、繪畫表達其內心喜悅。但隨著經驗增長，也同時學會遊戲及愛情區別。當真相暴露，三人關係有全新定義，終於導致少女情懷之Minnie學會成長。

故事經由Minnie，描繪女孩青春期體驗。背景放在嬉皮後期的舊金山，更能予以角色行為的極限發揮！導演Marielle Heller尊重原著，以主人翁Minnie心境變化，透過行為思維和聲光畫面，將全片打造出充滿少女綺麗情懷，又配上70年代流行樂曲，替全片跳躍心境明確註解，成就「少女情懷總是詩」的現代都市篇! 全片最為出色應是演出Minnie的Bel Powley，從片頭沾沾自喜，爾後情感心態的各式變化，都能自然呈現，配上肉感外型，頗有「含苞待放」隱寓，是影片成功的最大功臣; Alexander Skarsgard的Monroe佔盡母女便宜，暗示男性對於色誘的難以抗拒，而重逢結局，凸顯該角色的幼稚，是次Skarsgard的突破演出；倒是Kristen Wigg戲份不多，角色行為和心境變化過於牽強，沒能予以演技發揮!

“The Diary of a Teenage Girl(少女愛愛日記)”是部具有說服力的寓言篇，對「青春」念或遐思的女性觀眾而言，應是具有相當吸引力的!

牙牙語 – SFFCC(舊金山影評圈會員) , 電郵: yarwei@chinesradio.com