8★/10★                                                                                                   牙牙語

過去幾年，導演DavidO.Russell連續推出幾部作品:”The Fighter(燃燒鬥魂)”，”Silver Lining Playbook(派特的幸福劇本)”以及”American Hustle(瞞天大佈局)”，在風格型式雖有不同，卻離不開家庭成員「爭鬥」以及雋詠對白，輕易搏得觀眾感動情懷!加上Russell喜用「老班底」演員，當時出道不久Jennifer Lawrence和Bradley Cooper都能在David O. Russell電影中發光發亮，就連知名演員Robert De Niro和Christian Bale都能更加發揮早已知名的演藝才華.導致2015年新片，”Joy(翻轉幸福)”，對Russell粉絲而言，真是未演先轟動!

影片半真半虛改編於Joy Mangano成功經過：單親媽媽Joy一人挑起家計，上有婆婆媽媽，下有一對子女，同時還得照顧離異老公Tony及被現任女友掃地出門老爸Rudy。好在婆婆Mimi時常鼓勵Joy追求與生才華。無意間Joy研發超級神奇拖地抹布，初期生意欠佳，四處碰壁，之後被行銷電視發掘簽署大量訂單，開始借款全力生產。可惜不法廠商卻不給Joy太多喘息空間，予以無情打擊，Joy面臨破產危機！Joy是否臣服命運壓力?「成功」路途真的如此遙不可及?
欣賞”Joy(翻轉幸福)”，必須要對美國本土文化有相當程度認知，像是美國電視肥皂劇，一齣可演幾十年，其中角色勾心鬥角對白重複，美國不少家庭主婦沉溺其中；再則是QVC或HSN行銷電視台的銷售潛力。編導David O. Russell擅於運用如此文化背景，進行故事發展並注入相當程度趣味諷刺，讓觀眾輕易沉入情節。Jennifer Lawrence再度演出不向生命危機臣服中心人物，輕而易舉即將Joy誓不低頭精神表達，實乃不二人選；Bradley Cooper戲份極為有限，無法深度表現演技;相對老牌演員Diane Ladd充滿信心外婆Mimi，Robert De Niro花心修車廠老爹，Virginia Madsen沉浸電視虛有世界老媽，都算十分稱職;Isabella Rossellini老爹現任富孀女友，則是難得一見喜感演出。
“Joy(翻轉幸福)”，透過波濤洶湧人生高低潮，描述主角的處變不驚，逢凶化吉，是部典型David O. Russell的”feel good”作品!

牙牙語 – SFFCC(舊金山影評圈會員) , 電郵: yarwei@chinesradio.com