6★/10★                                                                                      牙牙語

每逢聖誕佳節，《Christmas Carol 聖誕頌歌》一定會不時出現在電影電視及舞台劇中(不信翻開報紙看看)。這部由狄更斯著作的百年經典改編故事，充滿助人為善及聖誕節氣，的確是應景的最佳選擇。事實上狄更斯在撰寫此書背後，也是極為有趣。
話說1837年狄更斯以《Oliver Twist(孤雛淚)》一舉成名，之後數年雖有三本小說上市卻未能受到讀者青睞，眼見家中經濟略顯拮据，又有債務纏身，他急需再次寫出暢銷作品才是，因此借著本身不快童年回憶及身邊各種人事時務，萌生《聖誕頌歌》故事藍圖，六星期內順利完成小說大部分章節，卻苦於無法「收場」！加上出版商意見紛紜，狄更斯必須放下身段，接受親友如何結局的柔性建議，並改為自己發行。果然「打鴨子上架」，首版終於趕在1843年12月16日問世，也同時奠定狄更斯世界文學界中不朽地位。
本片可以算是《聖誕頌歌》幕後辛酸史，劇情取自Les Standiford的狄更斯傳記。可惜Susan Coyne改編劇本過於乾澀，狄更斯言行舉止搞笑或嚴肅難定，身邊真實人物又多少有些拘泥。至於出現在本片中《聖誕頌歌》多位虛擬人物，編劇也未能走出當時人物「正經八百」格式，導致影片氣氛過於莊嚴以及步調緩慢。
導演Bharat Nalluri掌旗，充其量將當時社會的情景氣氛中規中矩打造出來。不過全片文學氣氛過濃，角色拘謹無法放開，雖有狄更斯絞盡腦汁的撰寫過程，卻難以真正達到《聖誕頌歌》小說溫馨感人境界。至於演員表現，《Downton Abbey》中的大表哥Dan Stevens努力可見，以其極具古典氣質身段，再度詮釋內心深藏童年陰影，文思乾涸角色，頗有可能遭到演技定型後遺症，需要稍加留意。片中虛擬人物Scrooge，由Christopher Plummer演出，表現其獨特個性，卻無機會表達最終大澈大悟精神，多少失去原著Scoofe該有神髓。所幸演出惹人厭惡。對狄更斯未能盡到父職的Jonathan Pryce，表現是全片令人印象最深。《創造聖誕意義的人》此時上市，多少有借節謀利之嫌，比起小說《聖誕頌歌》的動人，電影沉悶許多，喜歡欣賞應景影片觀眾，不一定會買單的！文：牙牙語