{"id":10329,"date":"2021-06-21T09:36:35","date_gmt":"2021-06-21T17:36:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/?p=10329"},"modified":"2021-06-21T09:38:49","modified_gmt":"2021-06-21T17:38:49","slug":"dear-tenant-%e8%a6%aa%e6%84%9b%e7%9a%84%e6%88%bf%e5%ae%a2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chineseradio.com\/main\/filmprivatekitchens\/dear-tenant-%e8%a6%aa%e6%84%9b%e7%9a%84%e6%88%bf%e5%ae%a2\/","title":{"rendered":"Dear Tenant\u00a0 \u00a0\u89aa\u611b\u7684\u623f\u5ba2"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Dear Tenant\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>\u89aa\u611b\u7684\u623f\u5ba2<\/span><\/h1>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0NR\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a08<\/span>\u661f<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201c<\/b>\u6c92\u6709\u6211<\/b>,\u00a0<\/b>\u4f60\u61c9\u8a72\u6bd4\u8f03\u6703\u8f15\u9b06\u5427<\/b>!\u201d\u2026<\/b>\u4e5d<\/b>\u6b72<\/b>\u7684\u6538\u5b87\u770b\u8457\u75b2\u7d2f\u7684<\/b>\u201d<\/b>\u7238\u7238\u4e8c\u865f<\/b>\u201d<\/b>\u5065\u4e00<\/b>;<\/b><\/p>\n

\u201c<\/b>\u6709\u4e86\u4f60<\/b>,\u00a0<\/b>\u6211\u6703\u6bd4\u8f03\u5feb\u6a02\u554a<\/b>!\u201d\u2026<\/b>\u5065\u4e00\u60f3\u70ba\u53ad\u4e16<\/b>(cynical)<\/b>\u7684\u6538\u5b87\u91cb\u61f7<\/b>.<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201c<\/span>\u585e\u7fc1\u5931\u99ac<\/span>,\u00a0<\/span>\u7109\u77e5\u975e\u798f<\/span>\u201d:\u00a0<\/span>\u7b2c<\/span>55<\/span>\u5c46<\/span>(2018)<\/span>\u53f0\u7063\u91d1\u99ac\u5f71\u5c55\u9812\u734e\u5178\u79ae\u53ca\u4e8b\u5f8c\u85dd\u8853\u5bb6<\/span>\u201d<\/span>\u7d71\u7368<\/span>\u201d<\/span>\u8868\u767d<\/span>,<\/span>\u9020\u6210\u5169\u5cb8\u4e09\u5730\u96fb\u5f71\u4e8b\u696d\u7684<\/span>\u201d<\/span>\u5404\u81ea\u8868\u8ff0<\/span>\u201d<\/span>\u4e4b\u5f8c<\/span>,\u00a0<\/span>\u7af6\u722d\u5c0d\u624b\u5c31<\/span>\u201d<\/span>\u5730<\/span>\u201d<\/span>\u53c3\u5c55<\/span>,\u00a0<\/span>\u5c0e\u81f4\u8a31\u591a\u81fa\u7063\u51fa\u54c1\u7684<\/span>\u201d<\/span>\u570b<\/span>\u201d<\/span>\u7247<\/span>,<\/span>\u7d42\u65bc\u53d7\u5230<\/span>\u201d<\/span>\u6a38\u7389<\/span>\u201d<\/span>\u822c\u7684\u8a8d\u77e5\u80af\u5b9a<\/span>.\u00a0\u00a0<\/span>\u4e8b\u5be6\u4e0a\u81fa\u7063\u96fb\u5f71\u754c\u8fd1\u5341\u5e74\u52aa\u529b\u6210\u679c<\/span>,<\/span>\u5728\u6b64\u4e8b\u4ef6\u4e4b\u524d\u591a\u5c11\u4e5f\u53d7\u5230\u4e9b\u8a31\u5ffd\u7565<\/span>.\u00a0\u00a0\u00a02020<\/span>\u5e74\u65b0\u51a0\u80ba\u708e<\/span>(COVID-19)<\/span>\u5168\u7403\u96fb\u5f71<\/span><\/p>\n

\u7968\u623f\u544a\u8870<\/span>,\u00a0<\/span>\u800c\u80fd\u6f14\u66f4\u80fd\u7de8\u5c0e\u7684\u912d\u6709\u5091<\/span>\u201d<\/span>\u6210\u719f<\/span>\u201d<\/span>\u4e4b\u4f5c<\/span>, \u201cDear Tenant(<\/span>\u89aa\u611b\u7684\u623f\u5ba2<\/span>)\u201d,\u00a0<\/span>\u624d\u80fd\u5728\u6d0b\u7247\u4e0d\u4f86<\/span>,<\/span>\u570b<\/span>\u7522<\/span>\u7247\u4e0a\u6a94\u5f8c<\/span>,\u00a0<\/span>\u627e\u5230\u8a72\u6709\u7684<\/span>\u201d<\/span>\u51fa\u982d\u5929<\/span>\u201d.\u00a0\u00a0<\/span>\u5168\u7247\u4ee5\u61f8\u7591\u70ba\u6954\u5b50<\/span>,<\/span>\u5982\u540c<\/span>\u201d<\/span>\u6d0b\u8525<\/span>\u201d<\/span>\u525d\u76ae<\/span>,\u00a0<\/span>\u5c55\u73fe\u4e0d\u540c\u5c64\u6b21\u60c5\u7fa9\u4ea4\u758a<\/span>(<\/span>\u540c\u5fd7\u7981\u611b\u60c5\u8abc<\/span>,<\/span>\u8001\u6bcd\u55aa\u5b50\u4e4b\u75db<\/span>,<\/span>\u7a1a\u5b50\u5bb6\u8b8a\u5fc3\u614b<\/span>..),\u00a0<\/span>\u7dca\u7dca\u7de8\u7e54\u51fa\u6fc3\u90c1\u96e3\u89e3<\/span>,<\/span>\u4ee4\u4eba\u5fc3\u788e\u7684\u81f3\u60c5\u5f71\u7247<\/span>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u96fb\u5f71\u6545\u4e8b\u80cc\u666f\u662f\u53f0\u7063\u6709\u5c71\u6709\u6c34\u7684\u57fa\u9686\u6e2f<\/span>,\u00a0<\/span>\u738b\u7acb\u7db1<\/span>(<\/span>\u662f\u5143\u4ecb\u98fe\u6f14<\/span>)<\/span>\u81ea\u4e0a\u6d77\u8fd4\u56de\u6e2f\u53e3\u8001\u5bb6\u5403\u5e74\u591c\u98ef<\/span>.\u00a0\u00a0<\/span>\u738b\u6bcd\u963f<\/span>\u5b24<\/span>(<\/span>\u9673\u6dd1\u82b3\u98fe\u6f14<\/span>)<\/span>\u6307\u63ee\u8457\u4e00\u624b\u5305\u8fa6\u5e74\u98ef\u7684\u6a13\u4e0a\u623f\u5ba2\u6797\u5065\u4e00<\/span>(<\/span>\u83ab\u5b50\u5100\u98fe\u6f14<\/span>),\u00a0<\/span>\u537b\u6c92\u9080\u8acb\u5065\u4e00\u52a0\u5165<\/span>,<\/span>\u5305\u62ec\u4e5d<\/span>\u6b72<\/span>\u5b6b\u5b50\u738b\u6538\u5b87<\/span>(<\/span>\u767d\u6f64\u97f3\u98fe\u6f14<\/span>)<\/span>\u5728<\/span>\u5167<\/span>\u7684\u4e00\u5bb6\u4e09\u53e3\u5e74\u591c\u98ef<\/span>.\u00a0\u00a0<\/span>\u5065\u4e00\u7368\u81ea\u56de\u5230\u9802\u6a13\u7528\u9910\u6642<\/span>,<\/span>\u624d\u898b\u81ea\u5df1\u5f9e\u5c0f\u5e36\u5927\u7684\u6538\u5b87\u9001\u4f86\u4e00\u7897\u5e74\u83dc<\/span>.\u00a0<\/span>\u5065\u4e00\u7121\u9650\u611f\u6168\u7684\u770b\u8457\u7a97\u5916\u6e2f\u666f<\/span>,<\/span>\u5fc3\u4e2d\u6d6e\u8d77\u70ba\u4f55\u8981\u5c0d\u9019\u500b\u5bb6\u5fcd\u8fb1\u541e\u8072\u4ed8\u51fa\u591a\u5e74\u4e3b\u56e0<\/span>:\u00a0<\/span>\u5c31\u662f\u5c0d\u5df2\u901d\u611b\u4eba\u738b\u7acb\u7dad<\/span>(<\/span>\u59da\u6df3\u8000\u98fe\u6f14<\/span>)<\/span>\u7684\u601d\u5ff5\u548c\u56de\u5831<\/span>.\u00a0<\/span>\u534a\u5e74\u904e\u5f8c\u963f<\/span>\u5b24<\/span>\u9a5f\u901d<\/span>,\u00a0<\/span>\u7acb\u7db1\u5306\u5fd9\u518d\u5ea6\u8d95\u56de<\/span>,<\/span>\u624d\u767c\u73fe\u7956\u5b85\u5df2\u7d93\u904e<\/span>\u6236<\/span>\u7d66\u5065\u4e00\u6536\u990a\u7684\u4f84\u5b50\u5c0f\u6538\u5b87<\/span>.\u00a0<\/span>\u7acb\u7db1\u4e0d\u5e73\u9b27\u5230\u8b66\u5c40<\/span>,\u00a0<\/span>\u5728\u5916\u4eba\u770b\u4f86\u8eab\u4efd\u50c5\u662f\u623f\u5ba2\u7684\u5065\u4e00\u52d5\u6a5f\u4e0d\u660e<\/span>,<\/span>\u963f<\/span>\u5b24<\/span>\u6b7b\u56e0\u66f4\u6709\u8e4a\u8e7a<\/span>.\u00a0<\/span>\u6aa2\u8b66\u958b\u59cb\u5c0d\u5065\u4e00\u8a73\u52a0\u641c\u8b49<\/span>,\u00a0<\/span>\u60c5\u6cc1\u7576\u7136\u662f\u6108\u767c\u4e0d\u662f\u5229<\/span>.\u00a0\u00a0<\/span>\u7d42\u65bc\u5c0e\u81f4\u5065\u4e00\u5fc5\u9808\u9762\u5c0d\u53eb\u81ea\u5df1\u662f<\/span>\u201d<\/span>\u7238\u7238\u4e8c\u865f<\/span>\u201d<\/span>\u7684\u5c0f\u6538\u5b87\u9053\u5225<\/span>.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u7259\u7259\u8a9e\u5e38<\/span>\u8aaa<\/span>,\u00a0<\/span>\u597d\u7684\u5287\u672c\u662f\u4f73\u7247\u7684\u4fdd\u8b49<\/span>.\u00a0\u00a0\u201c<\/span>\u89aa<\/span>\u201d<\/span>\u7247\u6210\u529f<\/span>,<\/span>\u5c31\u662f\u5efa\u7acb\u5728\u7de8\u5c0e\u912d\u6709\u5091\u5c0d\u65bc<\/span>\u201d<\/span>\u611f\u60c5<\/span>\u201d<\/span>\u654f<\/span>\u92b3<\/span>\u8868\u9054<\/span>.\u00a0\u00a0<\/span>\u6545\u4e8b\u8d77\u6e90\u65bc\u540c\u5fd7\u9762\u5c0d\u771f\u611b\u7684\u4ed8\u51fa<\/span>(<\/span>\u5065\u4e00\u548c\u7acb\u7dad\u4e4b\u9593\u66ab\u6642\u6b61\u6a02<\/span>),\u00a0<\/span>\u5411\u4e16\u4fd7\u9ad4\u5236\u7684\u59a5\u5354<\/span>(<\/span>\u7acb\u7dad\u80cc\u53db\u5065\u4e00\u800c\u5a36\u59bb\u751f\u5b50<\/span>,\u00a0<\/span>\u5065\u4e00\u70ba\u611b\u767e\u822c\u5fcd\u8b93\u963f<\/span>\u5b24<\/span>\u7cbe\u795e\u6298\u78e8<\/span>),\u00a0<\/span>\u5ef6\u7533\u81f3\u502b\u7406\u89aa\u60c5\u6d41\u9732<\/span>(<\/span>\u6538\u5b87\u5c0d\u963f<\/span>\u5b24<\/span>,<\/span>\u5c0d\u5065\u4e00\u76f8\u4e92\u9700\u6c42<\/span>,<\/span>\u6700\u7d42\u751a\u81f3\u963f<\/span>\u5b24<\/span>\u5c0d\u5065\u4e00\u7684\u91cb\u61f7<\/span>),\u00a0<\/span>\u6bcf\u4f4d\u6210\u54e1\u5c0d\u65bc<\/span>\u201d<\/span>\u611b<\/span>\u201d<\/span>\u7684\u8868\u9054\u578b\u5f0f\u4e0d\u540c<\/span>,\u00a0<\/span>\u4f46\u5176\u672c\u8cea\u90fd\u662f\u4e00\u6a23<\/span>.\u00a0<\/span>\u52a0\u4e0a\u5287\u60c5\u7de8\u6392<\/span>,<\/span>\u5728\u524d\u534a\u5834\u6ce8\u5165<\/span>\u201d<\/span>\u5fae\u8a31<\/span>\u201d<\/span>\u61f8\u7591\u6c23\u6c1b<\/span>,\u00a0<\/span>\u771f\u8c61\u63ed\u9732\u4e5f\u662f\u9010\u6b65\u5448\u73fe<\/span>,\u00a0<\/span>\u70ba\u6545\u4e8b\u9032\u5c55\u5e36\u4f86\u66f4\u5177\u6232\u5287\u6027\u8b8a\u5316<\/span>.\u00a0\u00a0<\/span>\u7576\u7136\u6545\u4e8b\u4e2d\u6709\u591a\u56de\u5c0d\u8a71<\/span>,\u00a0<\/span>\u5728\u89c0\u773e\u5fc3\u4e2d\u6fc0\u8d77\u9707\u64bc<\/span>,<\/span>\u77ac\u9593\u6210\u4e86<\/span><\/p>\n

\u7d93\u5178\u540d\u8a00<\/span>:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201c<\/b>\u7947\u8981\u6709\u611b\u7684\u5730\u65b9<\/b>,\u00a0<\/b>\u5c31\u662f\u6211\u5011\u7684\u6b78\u5c6c<\/b>,\u00a0<\/b>\u5c31\u662f\u6211\u548c\u4f60\u7684\u5bb6<\/b>\u201d;<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201c<\/b>\u5176\u5be6\u6211<\/b>\u5167<\/b>\u5fc3\u65e9\u5c31\u6c92\u6028\u5606\u4f60\u4e86<\/b>;\u00a0<\/b>\u4f60\u81ea\u5df1\u4e0d\u8981\u518d<\/b>\u201d<\/b>\u4e0d\u505c<\/b>\u201d<\/b>\u602a\u81ea\u5df1<\/b>,<\/b>\u77e5\u9053\u55ce<\/b>?\u201d<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201c<\/b>\u5982\u679c\u6211\u4eca\u5929\u662f\u500b\u5973\u751f<\/b>,\u00a0<\/b>\u6211\u7684\u5148\u751f\u904e\u4e16\u4e86<\/b>,\u00a0<\/b>\u6211\u7e7c\u7e8c\u7167\u9867\u4ed6\u5011\u5bb6<\/b>,<\/b>\u4f60\u9084\u6703\u554f\u6211\u540c\u6a23\u7684\u554f\u984c\u55ce<\/b>?\u201d<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7247\u4e2d\u4eba\u7269\u6df1\u60c5\u8868\u767d<\/span>,\u00a0<\/span>\u5728\u7de8\u5287\u7b46\u4e0b\u89c0\u773e\u5fc3\u4e2d<\/span>,<\/span>\u4e0d\u7981\u6b23\u7136\u89f8\u52d5<\/span>.\u00a0\u00a0<\/span>\u7576\u7136\u5c0e\u6f14\u5168\u7247\u7684\u5c55\u73fe<\/span>,<\/span>\u900f\u904e\u651d\u5f71\u526a\u8f2f\u53ca\u97f3\u6a02\u5275\u4f5c<\/span>,<\/span>\u90fd\u80fd\u638c\u63a7\u5f97\u5b9c<\/span>;\u00a0<\/span>\u540c\u6642\u5c07\u6f14\u54e1\u8a6e\u8b6f\u51fa\u7684\u89d2\u8272<\/span>,\u00a0<\/span>\u9069\u6642\u5168\u7136\u5c55\u73fe<\/span>,\u00a0<\/span>\u61c9\u662f\u912d\u6709\u5091\u5f9e\u5f71\u4e8c\u5341\u5e74\u4f86\u6700\u6709\u6df1\u5ea6\u4e4b\u4f5c<\/span>.\u00a0\u00a0<\/span>\u6f14\u54e1\u8868\u73fe\u4e5f\u662f\u672c\u7247\u6210\u529f\u91cd\u8981\u5143\u7d20<\/span>:\u00a0\u00a0<\/span>\u5176\u4e2d\u9996\u63a8\u83ab\u5b50\u5100\u6f14\u51fa\u5065\u4e00\u7684\u4f4e\u8abf<\/span>\u5167<\/span>\u6582<\/span>,\u00a0<\/span>\u9676\u9189\u6200\u60c5<\/span>,\u00a0<\/span>\u542b\u8f9b\u8339\u82e6\u53ca\u60c5\u7dd2\u5d29\u6f70<\/span>,\u00a0<\/span>\u8655\u8655\u662f\u6232\u9762\u9762\u4ff1\u5230<\/span>,\u00a0<\/span>\u9a0e\u4e0a\u91d1\u99ac\u5f71\u5e1d\u5be6\u81f3\u540d\u6b78<\/span>;\u00a0<\/span>\u516d\u5341\u4e8c\u5e74\u6232\u9f61\u7684\u8001\u724c<\/span>\u201d<\/span>\u6f14\u54e1<\/span>\u201d<\/span>\u9673\u6dd1\u82b3<\/span>,<\/span>\u4e2d\u5834\u6232\u4efd\u6700\u91cd<\/span>,\u00a0<\/span>\u5c07\u50b3\u7d71\u4fdd\u5b88\u6bcd\u89aa\u5f97\u5931\u7121\u6cd5\u5e73\u8861\u4e4b\u6028\u6068\u5f9e\u7206\u767c\u5230\u91cb\u61f7<\/span>,\u00a0<\/span>\u5168\u529b\u5c55\u73fe\u4ee4\u4eba\u611f\u52d5<\/span>,\u00a0<\/span>\u62ff\u4e0b\u91d1\u99ac\u6700\u4f73\u5973\u914d\u89d2<\/span>,<\/span>\u66f4\u662f\u4e0d\u4e8c\u4eba\u9078<\/span>;\u00a0<\/span>\u7ae5\u661f\u767d\u6f64\u97f3\u7684\u5c0f\u6538\u5b87<\/span>,<\/span>\u8ff7\u60d8\u60b2\u50b7\u5230\u7121\u5948<\/span>,<\/span>\u4ff1\u80fd\u52d5\u4eba\u8868\u9054\u529f\u52de\u53ef\u898b<\/span>.\u00a0\u00a0\u201cDear Tenant(<\/span>\u89aa\u611b\u7684\u623f\u5ba2<\/span>)\u201d,\u00a0<\/span>\u81f3\u60c5\u4f73\u4f5c<\/span>,<\/span>\u503c<\/span>\u5f97\u770b\u5b98\u7528<\/span>\u201d<\/span>\u5fc3<\/span>\u201d<\/span>\u53bb\u770b<\/span>!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

NR\u00a0\u00a08<\/span>\u661f<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u7259\u7259\u8a9e<\/span>yarwei@chineseradio.com<\/span><\/a><\/p>\n

 
\n