{"id":11050,"date":"2022-05-16T07:59:47","date_gmt":"2022-05-16T15:59:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/?p=11050"},"modified":"2022-07-06T16:05:51","modified_gmt":"2022-07-07T00:05:51","slug":"downton-abbey-a-new-era-%e5%94%90%e9%a0%93%e8%8e%8a%e5%9c%92-%e5%85%a8%e6%96%b0%e4%b8%96%e4%bb%a3","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/filmprivatekitchens\/downton-abbey-a-new-era-%e5%94%90%e9%a0%93%e8%8e%8a%e5%9c%92-%e5%85%a8%e6%96%b0%e4%b8%96%e4%bb%a3\/","title":{"rendered":"Downton Abbey: A New Era \u5510\u9813\u838a\u5712:\u00a0\u5168\u65b0\u4e16\u4ee3"},"content":{"rendered":"\r\n<p>8\u661f<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DA2_DIGI_1_Split-Art_FINAL_21650330933-1-scaled.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"691\" height=\"1024\" class=\"wp-image-11057\" src=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DA2_DIGI_1_Split-Art_FINAL_21650330933-1-691x1024.jpg\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DA2_DIGI_1_Split-Art_FINAL_21650330933-1-691x1024.jpg 691w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DA2_DIGI_1_Split-Art_FINAL_21650330933-1-202x300.jpg 202w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DA2_DIGI_1_Split-Art_FINAL_21650330933-1-768x1138.jpg 768w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DA2_DIGI_1_Split-Art_FINAL_21650330933-1-1037x1536.jpg 1037w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DA2_DIGI_1_Split-Art_FINAL_21650330933-1-1382x2048.jpg 1382w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DA2_DIGI_1_Split-Art_FINAL_21650330933-1-540x800.jpg 540w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DA2_DIGI_1_Split-Art_FINAL_21650330933-1-337x500.jpg 337w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/DA2_DIGI_1_Split-Art_FINAL_21650330933-1-scaled.jpg 1728w\" sizes=\"(max-width: 691px) 100vw, 691px\" \/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><br \/>\u5510\u9813\u838a\u5712\u518d\u73fe,\u98a8\u83ef\u4f9d\u820a\u96e2\u60c5\u4f9d\u4f9d.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>2011\u5e74\u4e5d\u6708,Jillian Fellows\u88fd\u4f5c\u7de8\u5287\u7684\u96fb\u8996\u5287\u96c6:\u201cDownton Abbey\u201d\u5728\u82f1\u570bITV\u958b\u64ad.\u00a0<br \/>\u5176\u6545\u4e8b\u662f\u4ee5\u865b\u64ec\u4e16\u4ee3\u5c45\u4f4f\u65bcYorkshire\u5510\u9813\u838a\u5712\u7684Crawley\u5bb6\u65cf,\u5728\u201c\u4e00\u6230(World War I)\u201d\u524d\u5f8c<br \/>\u70ba\u4e3b.\u00a0\u5168\u5287\u5145\u5206\u63cf\u7e6a\u7576\u6642\u82f1\u570b,\u5f9e\u91d1\u7c89\u4e16\u5bb6\u5230\u9010\u6f38\u5f0f\u5fae\u8cb4\u65cf\u793e\u6703\u5730\u4f4d\u7d44\u6210,\u4ee5\u53ca\u50b3\u7d71\u548c\u6539\u9769<br \/>\u6587\u5316\u4ea4\u878d\u6f14\u9032(\u8aa0\u5982\u4e2d\u570b\u751a\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u201c\u5927\u5b85\u9580\u201d, \u201c\u55ac\u5bb6\u5927\u9662\u201d\u7b49\u5287\u96c6). \u201cDownton Abbey\u201d\u5287\u4e2d\u57fa<br \/>\u672c\u4eba\u7269\u89d2\u8272\u4ee5\u4e3b\u50d5\u4e09\u4ee3\u70ba\u4e3b,\u591a\u9054\u4e8c\u5341\u9918\u4f4d,\u500b\u500b\u5177\u5176\u4eba\u683c\u7279\u6027,\u8a00\u8a5e\u5e7d\u9ed8\u98a8\u8da3,\u540c\u6642\u66f4\u662f\u7280<br \/>\u5229\u4ea4\u92d2;\u6545\u4e8b\u8d70\u5411\u96a8\u8457\u6642\u5149\u6d41\u901d,\u6232\u5287\u5f35\u529b\u6ce8\u5165\u89d2\u8272\u547d\u904b.\u00a0\u6b64\u5287\u7fcc\u5e74\u5143\u6708\u5728\u7f8e\u570b\u516c\u8996<br \/>(PBS)\u201cMasterpiece Classic\u201d\u64ad\u51fa,\u66f4\u662f\u63ed\u8d77\u6536\u64ad\u71b1\u6f6e,\u5beb\u4e0b\u82f1\u7f8e\u5169\u570b\u516c\u5171\u96fb\u8996\u7bc0\u76ee<br \/>\u6709\u53f2\u4ee5\u4f86\u6536\u8996\u7387\u6700\u9ad8\u7d00\u9304.\u00a0\u201cDownton Abbey\u201d\u5287\u96c6\u4e00\u64ad\u5c31\u662f\u516d\u5b63,\u5728\u5168\u7403\u4e0a\u5104\u7c89\u7d72\u96e2\u60c5\u4f9d\u4f9d<br \/>\u4e2d,\u65bc2015\u5e74\u8056\u8a95\u7bc0\u524d\u5283\u4e0b\u53e5\u9ede.\u00a0\u6216\u8a31\u662f\u592a\u591a\u4e0d\u6368\u56e0\u7d20,Jillian Fellows\u7387\u9818\u539f\u73ed\u5718\u968a,<br \/>\u5728\u7c89\u7d72\u5343\u547c\u842c\u559a\u4e4b\u4e0b,\u7d42\u65bc\u57282019\u5e74\u4e5d\u6708\u63a8\u51fa\u201cDownton Abbey\u201d\u96fb\u5f71\u7248,\u8b93\u6545\u4e8b\u5f97\u4ee5\u7e7c\u7e8c,<br \/>\u679c\u7136\u5728\u5168\u7403\u5beb\u4e0b\u8fd1\u5169\u5104\u7f8e\u5143\u7968\u623f\u7d00\u9304.\u00a0\u5982\u4eca\u53c8\u662f\u4e09\u5e74,\u70ba\u4e86\u6eff\u8db3\u7c89\u7d72\u71b1\u60c5\u671f\u5f85,\u53ca\u6545\u4e8b\u6574\u9ad4<br \/>\u6027\u8003\u91cf,Jillian Fellows\u7684\u201cDownton Abbey: A New Era(\u5510\u9813\u838a\u5712:\u00a0\u5168\u65b0\u4e16\u4ee3)\u201d\u518d\u5f97\u63a8\u51fa,<br \/>\u5180\u671b\u80fd\u5c07\u6b64\u5287\u7684\u201c\u4e00\u6230\u201d\u4e16\u4ee3\u6709\u6240\u7e3d\u7d50.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2760.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"725\" height=\"486\" class=\"wp-image-11051\" src=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2760.jpg\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2760.jpg 725w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2760-300x201.jpg 300w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2760-540x362.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2761.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"736\" height=\"453\" class=\"wp-image-11052\" src=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2761.jpg\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2761.jpg 736w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2761-300x185.jpg 300w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2761-540x332.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 736px) 100vw, 736px\" \/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><br \/>\u65b0\u7247\u6545\u4e8b\u5f9e\u53d7\u5230Crawley\u5bb6\u65cf\u795d\u798f\u7684\u5916\u59d3\u4e09\u5973\u5a7fTom Branson\u518d\u5a5a\u5178\u79ae,\u6380\u8d77Downton<br \/>Abbey\u71b1\u9b27\u559c\u6c23. \u8001\u5976\u5976Violet(Maggie Smith)\u610f\u5916\u7e7c\u627f\u9060\u5728\u6cd5\u570b\u5357\u90e8\u53e6\u5ea7\u838a\u5712,<br \/>\u4e26\u53d7\u8a72\u838a\u838a\u4e3b\u4e4b\u5b50\u9080\u8acb\u62dc\u8a2a.\u00a0\u4f46\u56e0Violet\u5e74\u9081\u9ad4\u5f31,\u5247\u7531\u7368\u5b50Robert, Earl of<br \/>Grantham(Hugh Bonneville),\u00a0\u5ab3\u5a66Cora(Elizabeth McGovern),\u00a0\u4e8c\u5b6b\u5973Edith\u592b\u5a66<br \/>\u53caTom\u65b0\u5a5a\u592b\u59bb,\u548c\u5df2\u7d93\u9000\u4f11\u7684\u5927\u7e3d\u7ba1Carson(Jim Carter)\u5171\u540c\u8d74\u9080,\u6c92\u60f3\u5230\u7adf\u6380\u8d77<br \/>Violet\u5e74\u8f15\u6642\u7684\u53e6\u6bb5\u8efc\u805e.\u00a0\u00a0\u800c\u5728\u5510\u9813\u8001\u5bb6,\u6b64\u6642\u7adf\u6709\u96fb\u5f71\u516c\u53f8\u4ee5\u539a\u5229\u8981\u6c42\u79df\u8cc3\u838a\u5712\u70ba\u62cd\u7247<br \/>\u5834\u666f,\u800cDownton Abbey\u8ca1\u52d9\u5371\u6a5f\u66f4\u662f\u65b0\u4e3b\u4eba,Violet\u9577\u5b6b\u5973Lady Mary(Michelle Dockery),<br \/>\u5fc5\u9808\u9762\u5c0d\u6700\u5927\u96b1\u6182,\u6545\u800c\u52c9\u5f37\u7b54\u61c9,\u7576\u7136\u9020\u6210\u838a\u5712\u4e2d\u4e3b\u50d5\u5011\u7684\u5169\u6975\u53cd\u61c9.\u00a0\u62cd\u7247\u904e\u7a0b\u4e5f\u662f\u8d77\u4f0f<br \/>\u4e0d\u5b9a,\u6700\u7d42\u9084\u7b97\u662f\u6709\u7686\u5927\u6b61\u559c\u7684\u6210\u54c1\u5b8c\u6210.\u00a0\u81f3\u65bcDownton Abbey,\u5247\u6709\u53e6\u4e00\u57f8\u4ee4\u4eba\u50b7\u5fc3<br \/>\u6b32\u7d55\u7684\u98a8\u66b4\u5373\u5c07\u4f86\u8972,\u00a0\u9019Crowley\u5bb6\u65cf\u4e3b\u50d5\u591a\u4eba,\u5728\u65b0\u4e16\u4ee3\u4ea4\u66ff\u4e4b\u969b,\u53c8\u5c07\u4f55\u53bb\u4f55\u5f9e?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2763.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"469\" class=\"wp-image-11053\" src=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2763.jpg\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2763.jpg 720w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2763-300x195.jpg 300w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2763-540x352.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2764.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"723\" height=\"486\" class=\"wp-image-11054\" src=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2764.jpg\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2764.jpg 723w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2764-300x202.jpg 300w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2764-540x363.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u5982\u540c\u96fb\u5f71\u7248\u9996\u96c6,\u672c\u96c6\u4f9d\u820a\u662f\u5728\u7247\u982d\u594f\u51fa\u7c89\u7d72\u719f\u7a14\u4e3b\u984c\u66f2,Downton Abbey\u4e3b\u50d5\u4f9d\u820a\u662f<br \/>\u5fd9\u9032\u5fd9\u51fa(\u9019\u56de\u662f\u6e96\u5099Tom\u5a5a\u5bb4),\u5c0d\u5fe0\u5be6\u8001\u7c89\u800c\u8a00,\u6bcf\u5f35\u81c9\u8b5c\u90fd\u6709\u4ee4\u4eba\u611f\u5230\u5982\u540c\u56de\u9109\u898b\u5230\u53cb<br \/>\u4eba\u822c\u7684\u89aa\u5207,\u9019\u662fJillian Fellows\u660e\u667a\u8a0e\u597d\u7684\u958b\u5834.\u00a0\u70ba\u4e86\u548c\u9996\u96c6\u50b3\u7d71\u578b\u5f0f\u6709\u6240\u5340\u5225,\u672c\u96c6<br \/>\u6545\u4e8b\u4e00\u5206\u70ba\u4e8c,Downton Abbey\u5b58\u5728\u7684\u5167\u90e8\u6399\u624e,\u53ca\u9060\u8d74\u6cd5\u570b\u5ef6\u7533Crowley\u5bb6\u65cf\u7684\u8eab\u4e16<br \/>\u4e4b\u8b0e.\u00a0\u524d\u8005\u6709\u7c89\u7d72\u719f\u6089\u7684Crowley\u5927\u5b85(\u5be6\u666f\u662f\u502b\u6566\u8fd1\u90ca\u7684Highclere Castle),<br \/>\u53ca\u5bb6\u65cf(\u7279\u5225\u662f\u65b0\u4e3bMary)\u5fc5\u9808\u73fe\u5be6\u9762\u5c0d\u65b0\u820a\u885d\u64ca;\u5f8c\u8005\u5247\u662f\u64f4\u5c55\u89c0\u773e\u8996\u91ce,\u770b\u5230\u6cd5\u862d\u897f\u4e0d\u540c<br \/>\u6587\u5316\u83ef\u9e97\u767b\u5834,\u53ca\u63a2\u8a0e\u8001\u5976\u5976Violet\u66fe\u6709\u7684\u82b3\u83ef\u8efc\u4e8b.\u00a0\u5169\u6bb5\u6545\u4e8b\u4ea4\u8fed\u4e26\u9032,\u6210\u5c31\u7956\u5b6b\u4e8c\u4eba\u201c\u65b0\u4e16<br \/>\u4ee3\u201d\u50b3\u905e. Fellows\u5287\u672c,\u4f9d\u820a\u662f\u4fdd\u6301\u50b3\u7d71\u672c\u8272,\u9762\u9762\u4ff1\u5230\u6263\u4eba\u5fc3\u5f26.\u00a0\u800c\u7247\u540d\u7684\u53d6\u7528,\u66f4\u53ef\u7b97\u662f<br \/>\u5c0d\u7c89\u7d72\u5341\u591a\u5e74\u4e0d\u96e2\u4e0d\u68c4\u652f\u6301,\u505a\u51fa\u968e\u6bb5\u6027\u7e3d\u7d50.\u00a0\u7247\u4e2d\u5728\u5927\u5b85\u5167\u62cd\u7247\u60c5\u7bc0,Viola\u51b7\u8af7\u662f\u5426\u65e5\u5f8c<br \/>\u53ef\u80fd\u958b\u653e\u4f9b\u904a\u5ba2\u53c3\u89c0,\u4e0d\u6b63\u662fHighclere Castle\u7576\u4e0b\u9762\u5c0d\u7684\u8ca1\u52d9\u7d13\u89e3\u4e4b\u9053?\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2762.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"713\" height=\"469\" class=\"wp-image-11055\" src=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2762.jpg\" alt=\"\" srcset=\"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2762.jpg 713w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2762-300x197.jpg 300w, http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_2762-540x355.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 713px) 100vw, 713px\" \/><\/a><\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><br \/>\u81f3\u65bc\u5168\u7247\u73ed\u5e95\u89d2\u8272\u773e\u591a,\u6bcf\u4f4d\u7c89\u7d72\u719f\u6089\u4eba\u7269\u90fd\u6709\u73fe\u8eab,\u7947\u662f\u51fa\u73fe\u6642\u6a5f\u591a\u5c11\u800c\u5df2. Maggie<br \/>Smith\u7684\u8001\u5976\u5976Viola,\u6232\u4efd\u8f03\u904e\u5f80\u5403\u91cd,\u5484\u5484\u903c\u4eba\u4f9d\u820a,\u537b\u6709\u5927\u52e2\u5df2\u53bb\u4e4b\u61be; Michelle Dockery<br \/>\u7684\u9577\u5b6b\u5973Mary,\u505a\u4eba\u8655\u4e16\u6108\u767c\u6210\u719f,\u513c\u7136\u5df2\u662fDownton Abbey\u65b0\u4e16\u4ee3\u4e4b\u4e3b;\u00a0\u5176\u9918<br \/>\u6f14\u54e1\u500b\u500b\u90fd\u662f\u5404\u53f8\u5176\u8077,\u98a8\u5473\u4f9d\u820a.\u00a0\u672c\u7247\u5c0e\u6f14\u63db\u5c07,\u7531Simon Curtis\u64d4\u4efb,\u4f5c\u98a8\u7a69\u5065\u4e2d<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u6ce8\u5165\u66f4\u591a\u6d3b\u529b.\u00a0\u201cDownton Abbey: A New Era(\u5510\u9813\u838a\u5712:\u00a0\u5168\u65b0\u4e16\u4ee3)\u201d,\u4f9d\u820a\u4fdd\u6301\u539f\u5287\u8cab\u6709<br \/>\u5e7d\u9ed8\u98a8\u8da3,\u512a\u96c5\u6c23\u8cea\u53ca\u89d2\u8272\u9b45\u529b,\u80af\u5b9a\u662f\u7c89\u7d72\u6eff\u610f\u7684\u4fdd\u8b49\u4e4b\u4f5c.\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><br \/>\u6587:\u7259\u7259\u8a9eyarwei@chineseradio.com<\/p>\r\n\r\n<script><\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8\u661f \u5510\u9813\u838a\u5712\u518d\u73fe,\u98a8\u83ef\u4f9d\u820a\u96e2\u60c5\u4f9d\u4f9d. 2011\u5e74\u4e5d\u6708,Jillian Fellows\u88fd\u4f5c\u7de8\u5287\u7684\u96fb\u8996\u5287\u96c6:\u201cDownton Abbey\u201d\u5728\u82f1\u570bITV\u958b\u64ad.\u00a0\u5176\u6545\u4e8b\u662f\u4ee5\u865b\u64ec\u4e16\u4ee3\u5c45\u4f4f\u65bcYorkshire\u5510\u9813\u838a\u5712\u7684Crawley\u5bb6\u65cf,\u5728\u201c\u4e00\u6230(World War I)\u201d\u524d\u5f8c\u70ba\u4e3b.\u00a0\u5168\u5287\u5145\u5206\u63cf\u7e6a\u7576\u6642\u82f1\u570b,\u5f9e\u91d1\u7c89\u4e16\u5bb6\u5230\u9010\u6f38\u5f0f\u5fae\u8cb4\u65cf\u793e\u6703\u5730\u4f4d\u7d44\u6210,\u4ee5\u53ca\u50b3\u7d71\u548c\u6539\u9769\u6587\u5316\u4ea4\u878d\u6f14\u9032(\u8aa0\u5982\u4e2d\u570b\u751a\u53d7\u6b61\u8fce\u7684\u201c\u5927\u5b85\u9580\u201d, \u201c\u55ac\u5bb6\u5927\u9662\u201d\u7b49\u5287\u96c6). \u201cDownton Abbey\u201d\u5287\u4e2d\u57fa\u672c\u4eba\u7269\u89d2\u8272\u4ee5\u4e3b\u50d5\u4e09\u4ee3\u70ba\u4e3b,\u591a\u9054\u4e8c\u5341\u9918\u4f4d,\u500b\u500b\u5177\u5176\u4eba\u683c\u7279\u6027,\u8a00\u8a5e\u5e7d\u9ed8\u98a8\u8da3,\u540c\u6642\u66f4\u662f\u7280\u5229\u4ea4\u92d2;\u6545\u4e8b\u8d70\u5411\u96a8\u8457\u6642\u5149\u6d41\u901d,\u6232\u5287\u5f35\u529b\u6ce8\u5165\u89d2\u8272\u547d\u904b.\u00a0\u6b64\u5287\u7fcc\u5e74\u5143\u6708\u5728\u7f8e\u570b\u516c\u8996(PBS)\u201cMasterpiece Classic\u201d\u64ad\u51fa,\u66f4\u662f\u63ed\u8d77\u6536\u64ad\u71b1\u6f6e,\u5beb\u4e0b\u82f1\u7f8e\u5169\u570b\u516c\u5171\u96fb\u8996\u7bc0\u76ee\u6709\u53f2\u4ee5\u4f86\u6536\u8996\u7387\u6700\u9ad8\u7d00\u9304.\u00a0\u201cDownton Abbey\u201d\u5287\u96c6\u4e00\u64ad\u5c31\u662f\u516d\u5b63,\u5728\u5168\u7403\u4e0a\u5104\u7c89\u7d72\u96e2\u60c5\u4f9d\u4f9d\u4e2d,\u65bc2015\u5e74\u8056\u8a95\u7bc0\u524d\u5283\u4e0b\u53e5\u9ede.\u00a0\u6216\u8a31\u662f\u592a\u591a\u4e0d\u6368\u56e0\u7d20,Jillian Fellows\u7387\u9818\u539f\u73ed\u5718\u968a,\u5728\u7c89\u7d72\u5343\u547c\u842c\u559a\u4e4b\u4e0b,\u7d42\u65bc\u57282019\u5e74\u4e5d\u6708\u63a8\u51fa\u201cDownton Abbey\u201d\u96fb\u5f71\u7248,\u8b93\u6545\u4e8b\u5f97\u4ee5\u7e7c\u7e8c,\u679c\u7136\u5728\u5168\u7403\u5beb\u4e0b\u8fd1\u5169\u5104\u7f8e\u5143\u7968\u623f\u7d00\u9304.\u00a0\u5982\u4eca\u53c8\u662f\u4e09\u5e74,\u70ba\u4e86\u6eff\u8db3\u7c89\u7d72\u71b1\u60c5\u671f\u5f85,\u53ca\u6545\u4e8b\u6574\u9ad4\u6027\u8003\u91cf,Jillian Fellows\u7684\u201cDownton Abbey: A New Era(\u5510\u9813\u838a\u5712:\u00a0\u5168\u65b0\u4e16\u4ee3)\u201d\u518d\u5f97\u63a8\u51fa,\u5180\u671b\u80fd\u5c07\u6b64\u5287\u7684\u201c\u4e00\u6230\u201d\u4e16\u4ee3\u6709\u6240\u7e3d\u7d50. \u65b0\u7247\u6545\u4e8b\u5f9e\u53d7\u5230Crawley\u5bb6\u65cf\u795d\u798f\u7684\u5916\u59d3\u4e09\u5973\u5a7fTom Branson\u518d\u5a5a\u5178\u79ae,\u6380\u8d77DowntonAbbey\u71b1\u9b27\u559c\u6c23. \u8001\u5976\u5976Violet(Maggie Smith)\u610f\u5916\u7e7c\u627f\u9060\u5728\u6cd5\u570b\u5357\u90e8\u53e6\u5ea7\u838a\u5712,\u4e26\u53d7\u8a72\u838a\u838a\u4e3b\u4e4b\u5b50\u9080\u8acb\u62dc\u8a2a.\u00a0\u4f46\u56e0Violet\u5e74\u9081\u9ad4\u5f31,\u5247\u7531\u7368\u5b50Robert, Earl ofGrantham(Hugh Bonneville),\u00a0\u5ab3\u5a66Cora(Elizabeth McGovern),\u00a0\u4e8c\u5b6b\u5973Edith\u592b\u5a66\u53caTom\u65b0\u5a5a\u592b\u59bb,\u548c\u5df2\u7d93\u9000\u4f11\u7684\u5927\u7e3d\u7ba1Carson(Jim Carter)\u5171\u540c\u8d74\u9080,\u6c92\u60f3\u5230\u7adf\u6380\u8d77Violet\u5e74\u8f15\u6642\u7684\u53e6\u6bb5\u8efc\u805e.\u00a0\u00a0\u800c\u5728\u5510\u9813\u8001\u5bb6,\u6b64\u6642\u7adf\u6709\u96fb\u5f71\u516c\u53f8\u4ee5\u539a\u5229\u8981\u6c42\u79df\u8cc3\u838a\u5712\u70ba\u62cd\u7247\u5834\u666f,\u800cDownton Abbey\u8ca1\u52d9\u5371\u6a5f\u66f4\u662f\u65b0\u4e3b\u4eba,Violet\u9577\u5b6b\u5973Lady Mary(Michelle Dockery),\u5fc5\u9808\u9762\u5c0d\u6700\u5927\u96b1\u6182,\u6545\u800c\u52c9\u5f37\u7b54\u61c9,\u7576\u7136\u9020\u6210\u838a\u5712\u4e2d\u4e3b\u50d5\u5011\u7684\u5169\u6975\u53cd\u61c9.\u00a0\u62cd\u7247\u904e\u7a0b\u4e5f\u662f\u8d77\u4f0f\u4e0d\u5b9a,\u6700\u7d42\u9084\u7b97\u662f\u6709\u7686\u5927\u6b61\u559c\u7684\u6210\u54c1\u5b8c\u6210.\u00a0\u81f3\u65bcDownton Abbey,\u5247\u6709\u53e6\u4e00\u57f8\u4ee4\u4eba\u50b7\u5fc3\u6b32\u7d55\u7684\u98a8\u66b4\u5373\u5c07\u4f86\u8972,\u00a0\u9019Crowley\u5bb6\u65cf\u4e3b\u50d5\u591a\u4eba,\u5728\u65b0\u4e16\u4ee3\u4ea4\u66ff\u4e4b\u969b,\u53c8\u5c07\u4f55\u53bb\u4f55\u5f9e? &nbsp; \u5982\u540c\u96fb\u5f71\u7248\u9996\u96c6,\u672c\u96c6\u4f9d\u820a\u662f\u5728\u7247\u982d\u594f\u51fa\u7c89\u7d72\u719f\u7a14\u4e3b\u984c\u66f2,Downton Abbey\u4e3b\u50d5\u4f9d\u820a\u662f\u5fd9\u9032\u5fd9\u51fa(\u9019\u56de\u662f\u6e96\u5099Tom\u5a5a\u5bb4),\u5c0d\u5fe0\u5be6\u8001\u7c89\u800c\u8a00,\u6bcf\u5f35\u81c9\u8b5c\u90fd\u6709\u4ee4\u4eba\u611f\u5230\u5982\u540c\u56de\u9109\u898b\u5230\u53cb\u4eba\u822c\u7684\u89aa\u5207,\u9019\u662fJillian Fellows\u660e\u667a\u8a0e\u597d\u7684\u958b\u5834.\u00a0\u70ba\u4e86\u548c\u9996\u96c6\u50b3\u7d71\u578b\u5f0f\u6709\u6240\u5340\u5225,\u672c\u96c6\u6545\u4e8b\u4e00\u5206\u70ba\u4e8c,Downton Abbey\u5b58\u5728\u7684\u5167\u90e8\u6399\u624e,\u53ca\u9060\u8d74\u6cd5\u570b\u5ef6\u7533Crowley\u5bb6\u65cf\u7684\u8eab\u4e16\u4e4b\u8b0e.\u00a0\u524d\u8005\u6709\u7c89\u7d72\u719f\u6089\u7684Crowley\u5927\u5b85(\u5be6\u666f\u662f\u502b\u6566\u8fd1\u90ca\u7684Highclere Castle),\u53ca\u5bb6\u65cf(\u7279\u5225\u662f\u65b0\u4e3bMary)\u5fc5\u9808\u73fe\u5be6\u9762\u5c0d\u65b0\u820a\u885d\u64ca;\u5f8c\u8005\u5247\u662f\u64f4\u5c55\u89c0\u773e\u8996\u91ce,\u770b\u5230\u6cd5\u862d\u897f\u4e0d\u540c\u6587\u5316\u83ef\u9e97\u767b\u5834,\u53ca\u63a2\u8a0e\u8001\u5976\u5976Violet\u66fe\u6709\u7684\u82b3\u83ef\u8efc\u4e8b.\u00a0\u5169\u6bb5\u6545\u4e8b\u4ea4\u8fed\u4e26\u9032,\u6210\u5c31\u7956\u5b6b\u4e8c\u4eba\u201c\u65b0\u4e16\u4ee3\u201d\u50b3\u905e. Fellows\u5287\u672c,\u4f9d\u820a\u662f\u4fdd\u6301\u50b3\u7d71\u672c\u8272,\u9762\u9762\u4ff1\u5230\u6263\u4eba\u5fc3\u5f26.\u00a0\u800c\u7247\u540d\u7684\u53d6\u7528,\u66f4\u53ef\u7b97\u662f\u5c0d\u7c89\u7d72\u5341\u591a\u5e74\u4e0d\u96e2\u4e0d\u68c4\u652f\u6301,\u505a\u51fa\u968e\u6bb5\u6027\u7e3d\u7d50.\u00a0\u7247\u4e2d\u5728\u5927\u5b85\u5167\u62cd\u7247\u60c5\u7bc0,Viola\u51b7\u8af7\u662f\u5426\u65e5\u5f8c\u53ef\u80fd\u958b\u653e\u4f9b\u904a\u5ba2\u53c3\u89c0,\u4e0d\u6b63\u662fHighclere Castle\u7576\u4e0b\u9762\u5c0d\u7684\u8ca1\u52d9\u7d13\u89e3\u4e4b\u9053?\u00a0 \u81f3\u65bc\u5168\u7247\u73ed\u5e95\u89d2\u8272\u773e\u591a,\u6bcf\u4f4d\u7c89\u7d72\u719f\u6089\u4eba\u7269\u90fd\u6709\u73fe\u8eab,\u7947\u662f\u51fa\u73fe\u6642\u6a5f\u591a\u5c11\u800c\u5df2. MaggieSmith\u7684\u8001\u5976\u5976Viola,\u6232\u4efd\u8f03\u904e\u5f80\u5403\u91cd,\u5484\u5484\u903c\u4eba\u4f9d\u820a,\u537b\u6709\u5927\u52e2\u5df2\u53bb\u4e4b\u61be; Michelle Dockery\u7684\u9577\u5b6b\u5973Mary,\u505a\u4eba\u8655\u4e16\u6108\u767c\u6210\u719f,\u513c\u7136\u5df2\u662fDownton Abbey\u65b0\u4e16\u4ee3\u4e4b\u4e3b;\u00a0\u5176\u9918\u6f14\u54e1\u500b\u500b\u90fd\u662f\u5404\u53f8\u5176\u8077,\u98a8\u5473\u4f9d\u820a.\u00a0\u672c\u7247\u5c0e\u6f14\u63db\u5c07,\u7531Simon Curtis\u64d4\u4efb,\u4f5c\u98a8\u7a69\u5065\u4e2d \u6ce8\u5165\u66f4\u591a\u6d3b\u529b.\u00a0\u201cDownton Abbey: A New Era(\u5510\u9813\u838a\u5712:\u00a0\u5168\u65b0\u4e16\u4ee3)\u201d,\u4f9d\u820a\u4fdd\u6301\u539f\u5287\u8cab\u6709\u5e7d\u9ed8\u98a8\u8da3,\u512a\u96c5\u6c23\u8cea\u53ca\u89d2\u8272\u9b45\u529b,\u80af\u5b9a\u662f\u7c89\u7d72\u6eff\u610f\u7684\u4fdd\u8b49\u4e4b\u4f5c.\u00a0 \u6587:\u7259\u7259\u8a9eyarwei@chineseradio.com<\/p>\n","protected":false},"author":1515,"featured_media":11057,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[185],"tags":[],"class_list":["post-11050","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-filmprivatekitchens"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11050"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1515"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11050"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11239,"href":"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11050\/revisions\/11239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11057"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chineseradio.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}