Chang Can Dunk 小張能灌籃

Chang Can Dunk 小張能灌籃

 

華人子弟絕不服輸,灌籃挑戰今日看我.

7 星

PG.

美國大學籃球賽年度賽程,從每年十一月起,至翌年三月初结束區域性比賽,同時正式進
入前64名單淘汰性總決賽,導致年度性全美最具競爭力的『非職業』籃賽,達到轟動全
國大專院校校内校外,球迷怒火冲天如同世仇的高潮尖峯。換句話說,每年三月一到,
就是青年籃賽的頂盛期。故此如有「籃球」相關题材電影,當以此刻為最佳上片檔期。
Disney串流平台新片,《Chang Can Dunk 小張能灌籃》,借著「籃球」風打鐵趁熱,
推出亞裔美籍高中生不平之鳴的運動勵志影片,本是顺應時尚「安全下注」。孰料登上
2021美國劇本黑名單,由亞裔Jingyi Shia 「邵竫一」創作拍成電影後,片名涉及亞裔形

有所偏見,導致網路天地在影片尚未問世之前已經敏感爭議,後續發展則尚待揭曉。

影片中心人物,是在身為護士單親媽媽「Marcy Ma 馬瑞霞」輔養下,熱愛籃球個子
中等的亞裔16歲高中男孩小張Chang「Bloom Li 李揚」,在學校校隊中常坐冷板凳,
也常被學校籃球名星Matt「Chase Liefeld」嘲諷。為了學校轉學新生Kristy「Zoe
Renee」爭風吃醋,打賭12週後是否「小張能灌籃」。在Kristy及攝影天才好友Bo「Ben
Wang」鼓舞,和非裔體育教練Deandre「Dexter Darden」魔鬼式訓練下,急於得到
大家肯定的Chang,更是竭盡全力接受體能挑戦。至於灌籃能否及其结果又能對Chang
影響為何,相信是戲裡戲外大家都甚關心好奇的人生課程之一。

不可否認的是,『青春成長期out-of-age』題材,尤其是美國高中傳説式的「弱肉
強食」,之後邊缘少數反擊的以小博大,這類故事走向多半都有相當程度預期性;充其
量編劇Jingyi Shia邵竫一,將主人翁Chang設定於自己熟悉的美國亞裔社群,Chang在
文化衝擊矛盾的學校家中,都難以接納認同;想要效法偶像Koby Bryant的拿手球場
「灌籃」絶招,當然就是期盼得到大眾「肯定」;和母親格格不入,也點出移民家庭基石
危機;「灌籃事件」後的劇情變化,更是本片突顯真正與眾不同的峰廻路轉精華所在。
新生代演員Bloom Li李揚貫穿全片,闡述青少年自尊自卑情緒格鬥,對於外在環境
和内心情緒糾葛衝突,磨鍊向上成就迷失身心交瘁,是回不負重任挑綱演出;Marcy Ma
馬瑞霞的性格傳統中國移民母親,從外表嚴厲冷淡,到内心期盼疼惜,能伸能屈調和跟進
,是次頗能細膩真實詮譯;Dexter Darden難得一見的喜感教練,Ben Wang的多點子
忠實好友,Chase Liefeld愛表現卻不陰毒的學校籃球名星,都能適當將片中綠葉角色拿
捏得體。當然全片總體功臣還是編導一身的Jingyi Shia邵竫一,以自然窩心隨從時尚步驟,
踏著近年來好萊塢的亞裔浪潮,打造出喜感十足,同時保有中西文化共存的成長運動
影片,特别值得在美華人移民家庭共同欣賞感受。

 

Zoey Renee as Kristy, Bloom Li as Chang, Dexter Darden as DeAndre, and Ben Wang as Bo in CHANG CAN DUNK, exclusively on Disney+. Photo by Stephanie Mei-Ling. © 2022 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved.

PG.   7星
牙牙語 yarwei@chineseradio.com